Home Introduction Persons Geogr. Sources Events Mijn blog(Nederlands)
Religion Subjects Images Queries Links Contact Do not fly Iberia
This is a non-commercial site. Any revenues from Google ads are used to improve the site.

Custom Search
Quote of the day: Arminius in his infatuation and ignoranc
Display Latin text
Annals by Tacitus
Translated by Alfred John Church and William Jackson Brodribb
Book VI Chapter 23: Complot against Agrippina (cont.)[AD 33]
Next chapter
Return to index
Previous chapter
That same year the death of Asinius Gallus became known. That he died of starvation, there was not a doubt; whether of his own choice or by compulsion, was a question. The emperor [Note 1] was asked whether he would allow him to be buried, and he blushed not to grant the favour, and actually blamed the accident which had proved fatal to the accused before he could be convicted in his presence. Just as if in a three years' interval an opportunity was wanting for the trial of an old ex-consul and the father of a number of ex-consuls. Next Drusus perished, after having prolonged life for eight days on the most wretched of food, even chewing the stuffing of his bed. According to some writers, Macro had been instructed that, in case of Sejanus attempting an armed revolt he was to hurry the young prince out of the confinement in which he was detained in the Palace and put him at the head of the people. Subsequently the emperor, as a rumour was gaining ground that he was on the point of a reconciliation with his daughter-in-law [Note 2] and his grandson, chose to be merciless rather than to relent.

Note 1: emperor = Tiberius
Note 2: daughter-in-law = Agrippina

Events: Prosecution of Asinius Gallus, Death of Drusus