Home Introduction Persons Geogr. Sources Events Mijn blog(Nederlands)
Religion Subjects Images Queries Links Contact Do not fly Iberia
This is a non-commercial site. Any revenues from Google ads are used to improve the site.

Custom Search
Quote of the day: It was part of Tiberius' character to pr
Display Latin text
Twelve Emperors by Suetonius

Julius Caesar, Chapter 22: Problems[59 BC]
Next chapter
Return to index
Previous chapter
Backed therefore by his father-in-law [Note 1] and son-in-law [Note 2], out of all the numerous provinces he [Note 3] made Gallia his choice, as the most likely to enrich him and furnish suitable material for triumphs. At first, it is true, by the bill of Vatinius he received only Gallia Cisalpina with the addition of Illyricum; but presently he was assigned Gallia Comata as well by the senate, since the members feared that even if they should refuse it, the people would give him this also. Transported with joy at this success, he could not keep from boasting a few days later before a crowded house, that having gained his heart's desire to the grief and lamentation of his opponents, he would therefore from that time mount on their heads [used in a double sense, one sexual]; and when someone insultingly remarked that that would be no easy matter for any woman, he replied in the same vein that Semiramis too had been queen in Syria and the Amazons in days of old had held sway over a great part of Asia.

Note 1: father-in-law = Lucius Piso
Note 2: son-in-law = Pompeius
Note 3: he = Julius Caesar

Event: The Gallic War