Home Introduction Persons Geogr. Sources Events Mijn blog(Nederlands)
Religion Subjects Images Queries Links Contact Do not fly Iberia
This is a non-commercial site. Any revenues from Google ads are used to improve the site.

Custom Search
Quote of the day: Prayers for either would be impious, vow
Notes
Do not display Latin text
Annals by Tacitus
Translated by Alfred John Church and William Jackson Brodribb
Book XV Chapter 30: War between Armenia/Rome and Iberia/Parthia (cont.)[AD 63]
Next chapter
Return to index
Previous chapter
To military glory Corbulo added courtesy and hospitality. When the king continually asked the reason of whatever he noticed which was new to him, the announcements, for example, by a centurion of the beginnings of each watch, the dismissal of the guests by the sound of a trumpet, and the lighting by a torch from beneath of an altar in front of the head-quarters, Corbulo, by exaggerating everything, filled him with admiration of our ancient system. Next day Tiridates begged for time which, as he was about to enter on so long a journey, might suffice for a previous visit to his brothers and his mother. Meanwhile he gave up his daughter as a hostage, and prepared a suppliant letter to Nero.

Event: War between Armenia/Rome and Iberia/Parthia

Addidit gloriae Corbulo comitatem epulasque; et rogitante rege causas, quotiens novum aliquid adverterat, ut initia vigiliarum per centurionem nuntiari, convivium bucina dimitti et structam ante augurale aram subdita face accendi, cuncta in maius attolens admiratione prisci moris adfecit. postero die spatium oravit, quo tantum itineris aditurus fratres ante matremque viseret; obsidem interea filiam tradit